[2009-06-12] Samarbeidsforum for frivillige organisasjoner

Den 10. juni var det temamøte for frivillige organisasjoner.  Tema for samlingen var frivillighetsmeldingen og integrering.

Bildet viser Camilla Peace Sundvoll fra Norsk Folkehjelp og Kjersti Merethe Flor Nilsen fra IMDi (Integrerings- og mangfoldsdirektoratet).

På møtet ble det blant annet lagt vekt på frivillige organisasjoners betydning for integreringen.  Det vil bli avholdt et møte for de som ønsker å jobbe mot tvangsekteskap.

Frivilligsentralen har fått i oppdrag fra Moss kommune å opprette et samarbeidsforum for frivillige organisasjoner.  Målet er å ta opp tema som er aktuelle for frillige organisasjoner.  Forumet kan bidra til samarbeid organisasjonene imellom, og mellom Moss kommune og organisasjonene.  Forumet er i hovedsak opprettet for de humanitære organisasjonene og andre organisasjoner som ikke er med i Idrettsrådet eller Musikkrådet.  Men alle er velkommen på møtene.

Det skal avholdes minst to møter i året. Det er ikke noe medlemsskap i forumet, organisasjonenekan delta på de møtene de finner interessante.

Kontakt Frivilligsentralen hvis du vil ha referatet på papir, og hvis du vil ha informasjon om neste møte. Her komme referat fra møtet:


Møtet fant sted i Allaktivitetshuset, med noe over 30 deltakere.  Se oversikt over organisasjoner som var representert til slutt i dette referatet.  

Målet for samarbeidsforum for frivillige organisasjoner er å bidra til tettere kontakt frivillige organisasjoner imellom, og mellom organisasjonene og kommunen.  Frivilligsentralen har fått i oppdrag av Moss kommune å arrangere møter i samarbeidsforum, minst to ganger årlig.  Forumet er åpent for representanter for alle frivillige organisasjoner.  Det er ikke noe medlemskap i forumet, det er bare å møte opp.

Til organisasjonene:
Gi beskjed til Frivilligsentralen dersom du kan tenke deg å være med og planlegge neste møte!  Foreløpig plan er at neste møte skal handle om å skrive søknader og skrive rapporter.  Har dere forslag til andre tema? Forslag til neste møtedato: Onsdag 4. november kl 18.00.  Passer det?  

Ta kontakt dersom dere ønsker kopi av transparenter fra møtet, eller mer informasjon om noen av temaene.

Frivillighetspolitikk for Moss 2009-2011
Torill Sørenssen fra Moss Frivilligsentral, Liv Kreken Kvalnes fra Moss Musikkråd og Anne Bramo fra Moss Idrettsråd orienterte om høringsutkastet for frivillighetspolitikk (frivillighetsmelding) for Moss kommune.  Høringsfristen er 30. september. Det er viktig at alle organisasjoner som har innspill sender inn en høringsuttalelse.  Det ble understreket at det er nå ”toget går”!   Dere kan gjerne også lese frivillighetpolitikk (frivillighetsmeldinger) fra andre kommuner for å få noen idéer om hva meldingen kan handle om.  Dere kan også lese KS (Kommunenes sentralforbund) sin veileder og stortingsmeldingen om frivillighet.  Der er det mye bra om frivillighet.

Organisasjonene kan sende inn høringsuttalelser hver for seg, eller sammen med andre.  Idrettsrådet og musikkrådet vil sende høringsuttalelser på vegne og sine organisasjoner.  Man kan foreslå både små og store ting.  Det kan dreie seg om lokaler, idrettsarenaer, scener, utstyr, tilskudd, samarbeid, holdning til frivillighet, organisering, økonomisk støtte m.m.  

May Mollan, Moss Kommune, orienterte om at det på kommunens hjemmeside er opprettet en egen side om frivillighet.  På venstre side er det en knapp: ”Synspunkter på frivillighet” for tilbakemeldinger.

Norsk Folkehjelp
Norsk Folkehjelp v/ Camilla Peace Sundvoll var arrangør av denne samlingen, sammen med Frivilligsentralen.  Camilla orienterte om Norsk Folkehjelps arbeid med folkevenn m.m. Det er viktig med frivillige tiltak, det aktiviserer og engasjerer folk, skaper arenaer for samhandling, bidrar til å motvirke rasisme og diskriminering og fremmer toleranse.  Det frivillige liv gir kontakter og nettverk, og skaper et inkluderende samfunn for alle.  

Norsk Folkehjelp er fagbevegelsens humanitære solidaritetsorganisasjon.  I samarbeid med andre organisasjoner rekrutterer de frivillige til lokal innsats.  De har utarbeidet en håndbok for ”folkevenner”.  Tanken bak folkevenn er at alle er en ressurs, alle har kunnskaper de kan bytte med hverandre.

Camilla fortalte en historie om integrering, ”integrering på 8 minutter og 55 sekunder”, som handlet om integrering ved å delta i idrett.

Hvordan er det å vokse opp i to kulturer?
Leyla Mohamed fortalte om sine erfaringer med å vokse opp i to kulturer.  Hun fortalte om hvordan det var å komme til Norge, om vinteren, da alt var fremmed og kaldt.  Hun sa at den viktigste måten å bli integrert er å lære språket og å ta utdanning.  Hun understreket at det tar tid å bli integrert.  Nå føler hun at hun har mange fordeler av å være tokulturell og flerspråklig.  Hun har tatt utdanning og jobber blant annet som tolk.  Målet hennes er å ta mer utdanning.

Hvordan lykkes med integrering?
Kjersti Flor Nilsen fra IMDi (Integrerings- og mangfoldsdirektoratet) orienterte om IMDi og om sin jobb som minoritetsrådgiver på videregående skole.  IMDis kjerneoppgaver er å øke rekrutteringen av innvandrere, bosetting av flyktninger, introduksjonsprogram, nasjonal fagmyndighet for tolkning og arbeid mot tvangsekteskap.  IMDi har ansvar for 4 tiltak: 30 minoritetsrådgivere ved videregående skoler, 6 integreringsrådgivere for norske utenriksstasjoner, kompetanseteam mot tvangsekteskap og tilskudd til frivillige organisasjoner (10 millioner).

Minoritetsrådgivernes hovedoppgaver er: Individuell rådgiving og oppfølging, tiltak som bidrar til at flere elever fullfører og består videregående skole, etablere elev- og foreldrenettverk, samt bidra til å bygge opp og formidle kompetanse om tvangsekteskap i skolen, i hjelpeapparatet, frivillige organisasjoner og lignende.

Integrering er en toveis prosess med gjensidig respekt og toleranse mellom majoritet og minoritet.  Integrering tar tid.  Jo lengre botid, jo bedre integrert. Deltakelse i arbeid, utdanning og samfunnet for øvrig.  Like muligheter til arbeid, utdanning, bolig, fritid og levekår.

Utfordringer: Mange og sammensatte årsaker, store individuelle forskjeller.  Avhengig av botid, bakgrunn, foreldres engasjement osv. Eksempler på utfordringer: fagspråk, begreper, kulturelle koder, forhold til alkohol (russetiden).  Lite forskning på foreldresamarbeid på videregående nivå.  Skolens og foreldrenes krav kommer ofte i konflikt.  Svensk undersøkelse: Foreldres engasjement i barnas utdannelse øker elevens skoleprestasjoner.

Positiv utvikling. Frafall fra videregående - et samfunnsproblem. Innvandrere slutter i større grad en befolkningen for øvrig, mens etterkommere fullfører i omtrent samme grad som alle elever. MEN - Deltakelsen i høyere utdanning blant innvandrere, og særlig blant etterkommere, har økt mye de senere årene. Deltakelsen blant etterkommere, er i dag høyere enn gjennomsnittet blant unge i Norge.

Frivillighetens betydning: Vi trenger det frivillige Norge for å lykkes med integrering!  IMDi har et tett samarbeid med frivillige organisasjoner i Norge i integreringsarbeidet, bl.a Frivillighet Norge, Røde kors, Redd Barna og Norsk folkehjelp.  Mål: Å rekruttere flere medlemmer og tillitsvalgte med minoritetsbakgrunn til organisasjonene. Å skape flere møteplasser mellom majoritet og minoriteter som gir grunnlag for deltakelse og vennskap.
Å gjøre det lettere for kommuner å ta imot og bosette flere nye innbyggere når enkelte har behov for aktivitet ut over introduksjonsprogram på dagtid.

Organisasjoner gjennomfører prosjekter støttet av IMDi for å inkludere flyktninger i lokalsamfunnet og skape gode møteplasser mellom minoritets- og majoritetsgrupper.
Viktig å utvikle nye metoder og tiltak i integreringsarbeidet og at denne kunnskapen spres videre av organisasjonene. Eksempler på frivillig arbeid: Leksehjelp, flyktningguide, nettverksarbeid, kvinnegrupper, etc….

”Staten kan ikke tvinge mennesker til å bli venner, men vi kan legge forholdene til rette for å stimulere til sosiale relasjoner.”  (Eva Kahn)

Publikasjoner:
• IMDi-rapport 10-2008: Ungdom med innvandrerbakgrunn
• Årsrapport 2008: Hvordan går det med integreringen?
• Arbeid mot tvangsekteskap – en veileder

Bestilles på  www.IMDi.no

Tvangsekteskap, finnes det i Moss?
Advokat Marie Solvoll Lyby fra Advokatfirmaet Bredal orienterte om sitt arbeid mot tvangsekteskap.  Advokatkontoret jobber også med saker som dreier seg om kjønnslemlestelse, æresrelatert vold og barnebortføringer.  Hun fortalte om ulike former for tvangsekteskap, med mange grader av tvang eller press.  Det viktigste er om ekteskapet er frivillig eller ikke for partene.  

Det er ulike måter å jobbe med tvangsekteskap på.  Dersom vedkommende er under 18 år, er det en sak for barnevernet.  Dersom vedkommende er over 18 år, er det mange tiltak som kan settes inn, annullering av ekteskapet, hindre bosetting av ektefellen i Norge, trygge tilværelsen, ny identitet m.m.  I de fleste sakene ønsker ikke den som er utsatt for tvangsekteskap å hevne seg på familien eller å bryte opp.  

Det er forbausende få saker knyttet til tvangsekteskap i Moss.  De finnes nok, og det finnes folk som trenger støtte og hjelp.  Det er viktig at alle følger med og fanger det opp, skoler, venner, naboer, organisasjoner m.fl. Det er viktig å samarbeide i arbeidet mot tvangsekteskap.  På møtet krysset deltakerne av for om de vil vite mer om arbeidet mot tvangsekteskap.  Frivilligsentralen vil følge opp dette.  Det ble også delt ut hefter fra IMDi om arbeid mot tvangsekteskap.

Hva gjør idretten?
Bjørn A. Grønna fra Kambo IL (idrettslag) innledet med å si at Kambo IL ikke gjør noe spesielt i forhold til integrering.  De bare behandler alle likt.  Han fortalte om hvordan de har skapt gode møteplasser, også anlegg som er åpne for alle, i tillegg til organiserte idrettsaktiviteter.  De har jobbet med ballbinge, balløkke, Nøkkeland m.m. På Kambo er det tradisjon for at de voksne bryr seg.  De har gode anlegg, og de har naturlige møteplasser.  De er opptatt av at det ikke skal forgå diskriminering og rasisme.  I Kambo IL er de ikke så nøye med kontingenten, og de har nok en del ”gratispassasjerer”.  De har for eksempel slitt med å forklare at i Norge er det ingen busser som kjører deltakerne til og fra idrettsarrangement, derfor må foreldrene kjøre selv.  Det har vært viktig for dem at de har gode rollemodeller blant idrettsutøvere med opprinnelse fra andre land.  Kambo IL er med i Idrettens fredskorps.  De samarbeider med idrettslag i flere land i det sørlige Afrika, og utveksler blant annet trenere.  De har hatt besøk av idrettsutøvere fra andre land, men Bjørn skulle ønske at det heller var den andre veien, at de norske utøverne kunne fått dra til andre land.  Han viste fram to baller fra Zambia, laget av plastposer. Kambo IL har solgt slike baller for 1000,- pr stykke. Pengene har gått til idrettsutstyr i Zambia.  Frivilligsentralen er nå den stolte eier av disse ballene!  Andre frivillige organisasjoner kan gjerne få låne dem!

Andre innspill på møtet
Integrering
Hva betyr egentlig integrering?  Betyr det at man sier hei til naboen, eller betyr det at man kjenner hverandre godt og respekterer hverandre?  Vi må snakke om hva vi mener med integrering, hva det innebærer helt konkret.  Det ble understreket at målet ikke er å bli 100 % norsk.  Man kan være for eksempel 100 % somalisk og 100 % norsk.  Man trenger ikke gi slipp på sin egen kultur, men må også bli kjent med den norske kulturen.

Som det sto i artikkelen i Moss avis nylig: Innvandrere trenger møteplasser og støtte.  Innvandrere har behov for egne organisasjoner, og for å samarbeide med andre organisasjoner.  De trenger å møte hverandre, og å møte nordmenn.  Det blir som nordmenn i utlandet, de danner egne foreninger, og deltar forhåpentligvis også i lokale organisasjoner.  Det er vanskelig og byråkratisk å starte og få godkjent en ny organisasjon.  Til dette trenger de hjelp og gode svar.  Det koster mye å finne lokaler for eksempel til å feire høytider, og det er vanskelig å få ordentlige svar fra Moss kommune om møtelokaler.  Ungdom trenger møteplasser.  De kan bli møtt med kritikk dersom de henger for mye rundt på Amfi og andre steder.  

Det er kanskje ikke alle foreninger som har så mye å tilby innvandrere, noen av organisasjonene framstår ikke som så spennende.  Noen har bare møter, andre har aktiviteter der det ikke er så store krav til å forstå norsk.  Det er likevel viktig å bli med i organisasjoner, som Røde Kors, sangkor, velforening eller idrettslag.

Flyktningeguide
Norsk Folkehjelp vil gjerne rekruttere ”folkevenner”.  Frivilligsentralen har flyktningeguider/flyktningevenner og trenger flere.  En flyktningevenn/folkevenn kan for eksempel være en guide som hjelper nyankomne flyktninger i å bli kjent i en by, hvor de ulike kontorene ligger, hva biblioteket kan brukes til, bli kjent med buss- og togruter, hva de frivillige organisasjonene gjør osv.  De kan også etter hvert bli venner på et mer personlig plan, besøke hverandre, diskutere ting osv.  Målet er å få hjelp til å bli kjent på det nye stedet.

Festival?  Frivillighetens marked?
Folkehelsekomitéen har foreslått at det arrangeres et Frivillighetenes marked i Moss, der alle organisasjoner kan presentere seg, verve medlemmer og finne samarbeidspartnere.  På møtet ble det også foreslått å arrangere en internasjonal festival, en fargerik fest med mat, dans, musikk osv.  Det er allerede en rekke arrangementer i regi av frivillige organisasjoner.  Organisasjonene har stand i gågata under Mossedagene i juni.  Moss Idrettsråd arrangerer aktivitetsdag for barn og unge i Nesparken i august.  Flerkulturell kvinnegruppe markerer FN-dagen 24. oktober.  Kulturminnedagen markeres i september.  Den internasjonale frivillighetsdagen markeres den 5. desember.  Det ble ikke konkludert i denne saken.  Hvis det skal lages enda et arrangement, er det viktig at mange organisasjoner slutter opp om det.

Moss Voks
Ragnhild Dahl fra Moss Voks inviterte frivillige organisasjoner til å presentere seg for elevene som går på skole på Voks.  Dette er i begges interesse.  Flere organisasjoner meldte seg på møtet, interesserte kan henvende seg til Moss Voks, som har lokaler i allaktivitetshuset.  

Ragnhild understreket at man ikke lærer norsk bare ved å gå på skole på dagtid.  De glemmer norsken når de kommer hjem.  Det er viktig å ha noen å snakke norsk med, og delta i aktiviteter etter skoletid, foreldremøter på skolen, dugnad i borettslaget, idrettsaktiviteter, møte i Husflidslaget eller sjakklubben osv.   Moss Voks kan ikke ta ansvar for integreringen alene, alle - organisasjoner, naboer og venner må delta.  Abdulrahman Abbas fra Moss Voks fortalte om hvordan man kan bli kjent ved å lage mat sammen.  I Sandnes er dette et gratis tilbud i kulturhuset.  I Moss har vi prosjektet ”Vaffel og vårrull” på Frivilligsentralen.

Til dere som deltok i gruppearbeidet: Send gjerne noen stikkord til Frivilligsentralen om hva dere snakket om!


Følgende organisasjoner og instanser var representert på møtet
• Al-Furat aktivitetssenter for ungdom
• Eldreakademiet
• Foreningen for brystkreftopererte
• Filadelfia
• Flerkulturelt nettverk, kvinnegruppen
• Frivilligsentralen
• IMDi (Integrererings- og mangfoldsdirektoratet)
• Kambo IL
• Kiwanis Club Moss
• Malakov videregående skole
• Moss Bibliotek
• Moss Idrettsråd
• Moss Kommune
• Moss Musikkråd
• Moss og Jeløy Sanitetsforening
• Moss Voks
• Natur og ungdom
• Norsk Folkehjelp
• Somalsk forening
• Sos Rasisme Moss
• Advokatfirmaet Bredal

Sykehusgata 10, 1531 Moss. Tlf: 922 98 551, fri-moss@online.no - Nettløsningen er levert av Monsternett.